Soziale Verantwortung ist ein wichtiger Aspekt für das Hotel Bahia del Sol und deshalb
unterstützen wir CEPIA, ein Verband, der sich für Menschen in Not engagiert.

Culture, Education and Psychology for Infants and Adolescents
www.cepiacostarica.org
cédula jurídica 3-002-417696
Mission und Vision
Mission: CEPIA ist eine gemeinnützige und nichtstaatliche Organisation,
dessen Ziel es ist, die Lebensbedingungen von Kindern und Jugendlichen aus ärmlichen Verhältnissen
in Costa Rica zu verbessern durch das Fördern von:
- Kulturelle Entwicklung
- Bildung und Marktwachstum
- Physische und seelische Verfassung
- Sozialer Zusammenhalt und Teilnahme
Vision: CEPIA arbeitet als transparente Organisation, die demokratisch und professionell
agiert. CEPIA kämpft nicht nur für Gleichheit, Fairness und Individualität, sondern setzt sich
auch für die Rechte und Selbstverwirklichung von Kindern und Jugendlichen ein.
Team
CEPIA wurde im August 2005 gegründet. Das Aufsichtsgremium besteht heute aus folgenden Personen:
- Laetitia Deweer Präsidentin
- Caroline Lemaire Vize Präsidentin
- Olivia Benavides Sekretärin
- Ana Graciela Mejía Leiterin der Finanzabteilung
- Julian Chaves Kontrolleur
- Isabelle Vandevelde Aufsichtsrat 1
- Van Salcedo Aufsichtsrat 2
- José Gerardo Brenes Alfaro Aufsichtsrat 3
CEPIA hat folgende drei Angestellte:
- Bach. Sandrine Tcherniack Geschäftsführer in
- Bach. Max Chaves Büroleiter
- Master Ana Francis Rosales Psychologin und Master in Gender and violence
Das Team von CEPIA besteht aus 70 Personen aus Costa Rica, von denen einige ehrenamtlich
arbeiten, Studenten sind oder zeitweise aushelfen.
CEPIA programs:
Ausserschulische Bildung: Unterricht für Kinder und Teenager, der von
ehrenamtlichen Mitarbeiten ein Mal wöchentlich in 11 verschiedenen Dörfern gehalten wird.
Englisch, Kunst, Sport und IT-Unterricht sind einige Fächer, die unterrichtet werden. Rund 250
Minderjährige profitieren durch den Unterricht.
Psychologie und Bildung: Die Mitarbeiter von CEPIA bieten Kindern und Jugendlichen
wöchentlich psychologische und pädagogische Beratung an, die durch Leher, Eltern oder anderen
Hilfskräften ausgeübt wird. Durchschnittlich werden 580 Beratungen pro Jahr durchgefüht.
Jugendliche für die Zukunft vorbereiten: Viele Jugendliche, die die Schule abgebrochen
haben, auf der Strasse leben, schwanger sind, sich prostituieren oder Probleme innerhalb der
Familie haben, besuchen wöchentlich die durch CEPIA angebotene Kurse, um Hilfe oder neue
Perspektiven zu erhalten. Zu den angebotenen Kursen zählen Englisch- und Computer-Unterricht,
psychologische und pädagogische Beratung, sowie die Teilnahme an der Frauengruppe oder an
Berufsausbildungs-Trainings. Rund 30 Jugendliche nehmen an den durch CEPIA durchgeführten
Trainings teil, um in der Zukunft eigenverantwortlich und selbstständig leben zu können.
Frauengruppe: CEPIA läd Frauen aus der Gemeinde ein an wöchentlichen Aktivitäten,
Trainings und Workshops teilzunehmen.
Stärkung des Schulsystems: CEPIA bietet den 160 Lehrern der Umgebung Workshops an,
organisiert Gemeinschaftsprojekte und bemüht sich um finanzielle Mittel, um die schulische
Infrastruktur zu verbessern.
Hilfe für Kinder in Armut: Mütter und Kinder, die in ärmlichen Umständen
leben müssen (rund 31%), werden unterstützt und erhalten unter anderem Kleider, Möbel und
Nahrungsmittel. Zusätzlich haben die Mütter die Möglichkeit an Trainings teilzunehmen, um
ihr Leben besser und selbstständiger organisiern zu können. Ihnen wird zudem bei der Jobsuche
geholfen, sowie bei einem Antrag für stattlicher Unterstützung.
Stipendien: 400 Kinder erhalten jährlich Schulutensilien und rund 20
Jugendliche, meist aus ärmlichen Verhältnissen, bekommen ein Stipedium, um studieren gehen
zu können.
Workshops für die Gemeinde: CEPIA bietet mehr als 150 Leuten
(älter als 15 Jahre) Trainings und Kurse, wie z.B. Schönheitspflege, Englisch oder Kunst, an.
Einige dieser Trainings wurden in Kooperation mit CINDEA Santa Cruz entwickelt.
Umwelt: CEPIA setzt mit Hilfe von Organisationen, Unternehmen und öffentlichen
Einrichtungen Projekte wie Wiederaufforstung oder Säuberung von Schulen, Stränden oder Strassen
um.
Familienevents: Fernsehabende und Aufklärungsgespräche über die Umwelt oder
Kindererziehung sind Bestandteil des Events, um den sozialen Zusammenhalt zu stärken.
Bücherei: Die Bücherei im CEPIA Zentrum in Huacas verleiht Bücher und
Lehrmaterialien an Kinder, Eltern und Lehrer, sowie an jeden, der Interesse hat sich
weiterzubilden.
Für wen ist das Programm von CEPIA ausgerichtet und warum?
Das Programm von CEPIA wurde für Kinder und Jugendliche im Alter von 0 bis 19 Jahren entwickelt,
die die öffentliche Schule in Huacas, Brasilito, Potrero, Playa Grande, La Garita Nueva, La
Gairta Vieja, El Llanito, Matapalo, Santa Rosa, Villarreal, Los Pargos oder Villarreal besuchen.
Ausserdem profitieren aus dem Programm auch Jugendliche, die aus ärmlichen und problematischen
Verhältnissen kommen oder Lernschwächen vorweisen. CEPIA arbeitet zusätzlich mit den Familien des
Kindes zusammen, um grösstmögliche Erfolge erzielen zu können.
Die Küstenregion von Santa Cruz ist durch folgende Charakteristiken gekennzeichnet:
Gewalt; schwache Familieneingliederung; Schulabbruch (40%); nur 56,1% der Studenten schaffen den
Abschluss der Abendschule; 8-11% der Grundschule sind im schlechten Zustand; nur 12.9% der
Jugendliche beenden die schulische Ausbildung in ländlichen Gebieten wie Santa Cruz (28.7%
auf nationaler Ebene und 37.8% in Städten); nur 67.7% der Kinder unter 13 Jahren haben eine
Grundschulausbildung; Unterernährung Minderjähriger (6%); Teenagerschwangerschaften (20%);
Arbeitslosigkeit junger Erwachsener (40%); Armut (31%); Übergewicht bei Kindern und Jugendlichen (14%);
Mangel an kulturellen, sportlichen und psycho-pädagogischen Aktivitäten für Kinder und Jugendliche
aus ärmlichen Verhältnissen.
Öffentliche Schulen weisen einen Mangel an Lehrmaterialien, Bildungsqualität und Lehrkräften auf.
Nur wenige Kinder aus der Region erhalten Sport, Musik, Kunst oder Computer Unterricht innerhalb
des Schulprogramms. Viele Kinder leben zudem in ärmlichen Verhältnissen oder haben familiäre
Probleme und psychologische Betreiung für diese Kinder ist leider oft nicht gegenwärtig. Auch
Lernschwächen werden bei vielen Kindern erkannt.
All diese Faktoren tragen zu einer verschärften Situation bei und Gewalt, Drogenkonsum,
Schulabbruch, Kriminalität und Selbstmord sind unter anderem die Folgen. Zusätzlich führt
diese Situation zu einer eingeschränkten Arbeitsmöglichkeit und Lebensqualität.
Die Mitarbeiter der Organisation CEPIA, die im Jahr 2005 gegründet wurde, versuchen durch ihr
Programm Kindern, Jugendlichen und deren Eltern eine alternative Perspektive zu geben, um deren
Lebenssituation zu verbessern.
ERGEBNIS:
Die Teilnahme an kulturellen, schulischen, gestalterischen und sportlichen Aktivitäten, die
CEPIA anbietet, führt zu einem besseren Schulresultat, mindert soziale und psychologische
Probleme, steigert den sozialen Zusammenhalt und stärkt die Selbstentwicklung bzw. –entfaltung.
Gleichzeitig kämpft CEPIA durch sein Programm gegen Kinderarbeit, Sextourismus, Schulabbruch,
Gewalt und Armut an. Auf lange Sicht gesehen kann eine Steigerung des Lebensstandards, sowie des
regionalen Marktes erreicht werden. Durch die Zusammenarbeit mit Organisationen kann dieser
Effekt verstärkt werden. CEPIA arbeitet demnach mit Experten zusammen und entwickelt Aktivitäten
zur Gesundheitsförderung, Bildung und Vorbeugung.
Partner & Mitglieder:
CONACOES: CEPIA ist ein Mitglied der Nationalen Kommission, die gegen sexuelle
Ausbeutung ankämpft.
Management Committee of the Protection Network: CEPIA nimmt an diesem Network
teil, das private und öffentliche Institutionen (PANI, OIJ, CCSS, Municipality of Santa Cruz,
DINADECO, CONACOES, UNICEF, MEP, etc.) zusammenbringt, um gegen sexuelle Ausbeutung von Kindern
in der Region Santa Cruz anzukämpfen.
PANI (National Organization on Infancy): CEPIA begleitet Kinder und ihre
Familien im Informations- und Beratungsprozess, sowie bei der Berichterstattung von Missbrauch
und Gewalttaten. Zusätzlich finanziert CEPIA einige Notunterkünfte in Santa Cruz.
Ministry of Public Education (MEP): CEPIA wurde die Genehmigung erteilt
an Schulen und mit Lehrern zusammen zu arbeiten. Zusätzlich arbeitet CEPIA mit MEP, um den
Lehrmethoden und die schulische Ausbildung zu verbessern.
Associations of Integral Development (ADI): CEPIA kooperiert mit jedem sich
im Dorf befindenen Verein, um die Gesundheitsbedingungen und Bildungsstruktur für Kinder und
Jugendliche zu verbessern.
Public Force (Polizei): CEPIA und Public Force arbeiten eng zusammen, um
Gewalt und Schulschwänzerei vorzubeugen. CEPIA organisiert auch Trainings für Offiziere der
Public Force.
CINDEA & INA: Institutionen, die ihre Unterstützung in den Bereichen
schulische und berufliche Bildung für Jugendliche und Erwachsene anbieten.
Country Day School
La Paz Community School
OFIM – INAMU
Ministry of Health
Municipality of Santa Cruz
Emergencies 2000
CATURGUA
Fundacion Accion Joven
World Vision
Amigos de la Educacion
Finanzplan und Finanzierungsquelle
CEPIA benötigt US $ 100 000 pro Jahr um seine Projekte und Programme realisiern zu können.
CEPIA bezieht seine Geldmittel aus Spenden von Hotels, Unternehmen, privaten Haushalten oder
durch organisierte Events.
Wie können Sie helfen?
Geldspende
1. Überweisung auf folgende Bankkonten möglich:
Banco de Costa Rica: 325-1354-4 (Bankkonto in US$)
Swift Code: BCRICRSJ Banco de Costa Rica, oficina Flamingo
Banco Nacional:
Swift Code: BNCRCRSJ Banco Nacional de Costa Rica, oficina Tamarindo 145
200–2-145-3257-5 (cuenta de ahorro en US$)
Kundennummer: 15114520020032579/Cedula: 3-002-417696
100-01-145-000420-6 (cuenta ahorro en colones)
Kundennummer: 15114510010004209/Cedula: 3-002-417696
2. Schreiben Sie einen Scheck an “Asociación CEPIA” aus
3. Spenden sind bar oder per Kreditkarte (nur VISA) möglich
4. “Patenschaft”: Sie können eine Patenschaft eines Kind aus ärmlichen Verhältnissen
übernehmen, mit ihm/ihr in Kontakt treten und ihn/sie durch das Senden von Kleidern,
Schulmaterialien etc. unterstützen.
Spenden an CEPIA sind in Costa Rica steuerlich absetzbar
Ehrenamtliche Arbeit
Voluntär bei CEPIA: Werden Sie ehrenamtlicher Arbeiter und arbeiten Sie direkt mit den
Kindern von CEPIA zusammen. Bei Interesse schreiben Sie uns!
Sachspenden
Wir benötigen Utensilien und Zubehör für den Bereich Sport, Kunst, Computer und Büro,
sowie Reiseequipment.
Kontaktdaten
Asociación CEPIA
E-mail: cepiadirector@racsa.co.cr
TEL./FAX: (506) 8301 82 82
(506) 2653 85 33
(506) 2653 83 65
Internetseite: www.cepiacostarica.org
Adresse: 300m westlich von der Kreuzung Huacas entfernt, direkt nach dem Restaurant Guaymí.
Santa Cruz, Guanacaste, Costa Rica
PO Box: 45-5159 Villarreal, Guanacaste, Costa Rica
Sandrine Tcherniack
Executive Director
cepiadirector@racsa.co.cr
Max Chaves Contreras
Office manager & Communication
cepiaoffice@racsa.co.cr
Laetitia Deweer
Board President
cepiacostarica@racsa.co.cr